嵐 「황색눈물」개봉기념
눈물과 청춘의 Question ARASHI
주연영화「황색눈물」이 도쿄 그로부좌에서 개봉 중인 아라시에게, 눈물에 관해, 청춘에 관해, 그리고 영화의 뒷얘기에 관해 들어보았습니다. 눈앞으로 다가온 돔 콘서트에 대한 생각, 근황도 덧붙여...
Masaki Aiba
최근 눈물흘린 것은 언제? 어째서?
그다지 기억에 없는거 같아. 울컥하고 오는 것은 있어도, 남자는 특별한 것이 아니면 울지않는거야. 다만 내 경우, 한번 터진 눈물샘은 좀처럼 닫히지 않아요(웃음).
당신이 흘린 눈물, 어떤 이유가 많아?
만화 읽고 울거나 해.「MAJOR」란 야구만화에는, 남자의 울음 급소가 꽤 가득차 있다구.
여자애의 눈물을 보면...?
「무슨일이야?」라고 말걸어. 그리고,「아무것도 아냐」라고 듣는다면,「앗, 그래」라고. 차가워? 그렇게 간단하게는 여성의 함정에 빠지지않아(웃음). 그게 아니라, 이렇게 되받아치는 쪽이 여자애도「조금만 들어줘~」라든가 가볍게 말하기 쉽잖아? (이런 상냥쟁이~~ ^^)
최근, 인상적이었던 눈물은?
한살 많은 친구가 있는데, 평소에도 열정적이지만, 술마시고 취하면 꼭「난 행복한거 같아~」라고 울면서 말하는거야. 기쁜 눈물이 아니라, 행복한 눈물? 이런 눈물이라면 멋지지 않나라고 생각해.
「황색눈물」의 촬영현장에서의 재밌는 에피소드를 가르쳐 주세요.
쉬는 시간, 멤버 모두 같이 자주 TV게임을 했었는데, 의상 그대로잖아? 쇼와 스타일의 남자들이 21세기의 하이테크 게임을 하고 있는 모습은, 주변에서 본다면, 조금 신기한 광경이었을지도(웃음).
촬영현장에서의, 자신 이외의 멤버에 관해 인상적이었던 사건을 가르쳐 주세요.
나도 있었지만, 목욕탕 씬이 인상적. 엉덩이 나온 녀석도 있고(웃음), 웃을 수 있는 씬이 아닌데도, 현장은 엄청 분위기 업됐었어. 커다란 스크린으로 꼭 감상을(웃음).
당신의 "청춘" 에피소드를 들려주세요.
알아채지 못하는 사이에 지나가버린 것... 하지만, 아직 끝났다는 생각도 없습니다!
「황색눈물」을 본 자기 나름대로의 감상을. 앞으로 볼 사람에게 어드바이스도 포함해서 한말씀!
꿈꾸는 것을 포기하지 않아. 비록 그것이 실패로 끝나더라도, "경험"은 사람을 풍족하게 해. 중요한 것은 결과가 아니라 과정이야, 라고 스크린 안에 있는 5명으로부터 배웠습니다. 모두에게도 전해지면 좋겠어.
돔 콘서트에 대한, 현재의 생각은?
「본방입니다!」란 목소리로 스테이지에 나갔을 때의 광경을 상상한 것만으로 두근두근합니다. 돔을 목표로 열심히 해 온 것은 아니지만, 아라시에게 있어, 분명 큰 통과점이 될거라고 생각해. 빨리 모두를 즐겁게 해주고 싶어!
근황을 가르쳐 주세요.
후지큐 하이랜드의 절규머신(롤러코스터)「에에잖아」를 타고 싶어서 말야. 내일이라도 가고싶네요~.
차라면 4시간 있으면, 어떻게든 가서, 타고, 돌아올 수 있지 않을까 라고 생각하지만... 좀 무리?
(너 후지큐 하이랜드 갔다 왔잖어... ^^ 뭐든지 알고 있다구... ㅋㅋ)
Sho Sakurai
최근 눈물흘린 것은 언제? 어째서?
당신이 흘린 눈물, 어떤 이유가 많아?
여자애의 눈물을 보면...?
최근, 인상적이었던 눈물은?
「황색눈물」의 촬영현장에서의 재밌는 에피소드를 가르쳐 주세요.
촬영현장에서의, 자신 이외의 멤버에 관해 인상적이었던 사건을 가르쳐 주세요.
당신의 "청춘" 에피소드를 들려주세요.
「황색눈물」을 본 자기 나름대로의 감상을. 앞으로 볼 사람에게 어드바이스도 포함해서 한말씀!
돔 콘서트에 대한, 현재의 생각은?
근황을 가르쳐 주세요.
Satoshi Ohno
최근 눈물흘린 것은 언제? 어째서?
1개월 조금 전,「이오지마에서 온 편지」를 보고. 아이바짱이랑 같이 갔거든. "니노, 그만큼 나오지 않을거야"라고 생각했더니, 엄청나게 나와서, 굉장해! 라고. (뭐야! 설마 니노가 많이 나와서 좋아서 운거야?? ㅋㅋ 마고에서 아이바짱이랑 갈거라더니 진짜 같이 갔네... ^^)
당신이 흘린 눈물, 어떤 이유가 많아?
역시 감동 아냐? 기본, 뭐든지 울어(웃음).
여자애의 눈물을 보면...?
난감해져버리네.「울지말라구~」하게 돼. 하지만 말야, 기본, 내버려둬. 위로하면, 쓸데없이 울어버리잖아.
최근, 인상적이었던 눈물은?
음~~~~~. 생각나질않는다구.
「황색눈물」의 촬영현장에서의 재밌는 에피소드를 가르쳐 주세요.
다섯이서 계속, 손가락으로 노는 게임을 하고 있었어. "잇 세-노 세!"하는 그거(웃음). 나, 제일 못해. 지면 벌칙게임 같은거 하지 않으면 안돼서, 성대모사 하거나, 싯뻬(손가락으로 손목 때리기) 당하거나. 그런 짓만 했었어(웃음).
촬영현장에서의, 자신 이외의 멤버에 관해 인상적이었던 사건을 가르쳐 주세요.
내가 나오는 씬이 있지만, 그 씬의 촬영을 하고부터, 3일간 정도, 세트가 카레 냄새로 진동했어.
...아, 멤버 얘기가 아니잖아(웃음).
당신의 "청춘" 에피소드를 들려주세요.
쥬니어였을 때네. 레슨이랑 일이 끝나고나서, 친한 멤버 7~8명이 어딘가 놀러갔었어. 가라오케에 가서, 마구 노래하거나, 볼링에 탁구... 항상 같이 있었어. 쥬니어끼리, 라이벌이란 느낌도 없었고, 학교 친구와는 또 다른 존재로 말야. 같이 춤추는 동료로서, 굉장히 소중했었어.
「황색눈물」을 본 자기 나름대로의 감상을. 앞으로 볼 사람에게 어드바이스도 포함해서 한말씀!
그리운 느낌이 드는 영화입니다. 시사회에서 봤을 때도, 전부의 씬에, 촬영했을 때의 일이 되살아났었어. "이 씬은 나고야에서 찍었었고, 그때 호텔에서는 점토 했었어..." 라든가 말야(웃음). 그리고, 내가 이 영화의 안에 있다고 하는 것만으로, 뭔가 재밌는거야. 볼 만한 것을 말해서 의식하게 해도 곤란하니까, 구태여 말하지 않아. 아무것도 생각하지 말고 봐주면 좋겠다고 생각해요.
돔 콘서트에 대한, 현재의 생각은?
카운트다운 콘서트 했을 때, 새삼스럽게 "여기서 하는거구나?" 라고 둘러봤지만, 정말 넓어! 최종적으로는, 모두 같이 축제 소동이 가능하다면 좋지않나 라고 생각하고 있어.
근황을 가르쳐 주세요.
아는 사람과 식사하거나, 그림을 그리거나 하는 것이려나. 유화를 시작했었지만, 좀처럼 마르지 않는 것이 싫어서, 이틀째로 수채화로 돌아왔어(웃음). 유화용 캔버스에 수채로 그리는 것이 지금까지와 다른 느낌으로 재밌어. 지금은 원숭이 그림을 그리고 있어. 수수~하게 조금씩 그려가고 있어(웃음).
Jun Matsumoto
최근 눈물흘린 것은 언제? 어째서?
당신이 흘린 눈물, 어떤 이유가 많아?
여자애의 눈물을 보면...?
최근, 인상적이었던 눈물은?
「황색눈물」의 촬영현장에서의 재밌는 에피소드를 가르쳐 주세요.
촬영현장에서의, 자신 이외의 멤버에 관해 인상적이었던 사건을 가르쳐 주세요.
당신의 "청춘" 에피소드를 들려주세요.
「황색눈물」을 본 자기 나름대로의 감상을. 앞으로 볼 사람에게 어드바이스도 포함해서 한말씀!
돔 콘서트에 대한, 현재의 생각은?
근황을 가르쳐 주세요.
Kazunari Ninomiya
최근 눈물흘린 것은 언제? 어째서?
당신이 흘린 눈물, 어떤 이유가 많아?
여자애의 눈물을 보면...?
최근, 인상적이었던 눈물은?
「황색눈물」의 촬영현장에서의 재밌는 에피소드를 가르쳐 주세요.
촬영현장에서의, 자신 이외의 멤버에 관해 인상적이었던 사건을 가르쳐 주세요.
당신의 "청춘" 에피소드를 들려주세요.
「황색눈물」을 본 자기 나름대로의 감상을. 앞으로 볼 사람에게 어드바이스도 포함해서 한말씀!
돔 콘서트에 대한, 현재의 생각은?
근황을 가르쳐 주세요.
스캔 출처 : 피디박스 mori1104
'嵐 일본어 해석방 > 嵐 ... 잡지해석' 카테고리의 다른 글
GINZA 9월호 いま最高にキラキラした、「嵐」が接近中! (0) | 2007.08.21 |
---|---|
TV가이드 2007.04.21~27 HEY! HEY! HEY! (0) | 2007.04.23 |
포포로 2007-05 PART1 ソロインタビュー編 (0) | 2007.04.07 |
묘죠 2007-05 本当は教えたくない涙の理由 (0) | 2007.04.01 |
윙컵 2007-04 あなたは○○派? (0) | 2007.03.18 |